读精美英文，品中国文化：Goubuli Baozi(狗不理包子)

2017-11-11 副站长 草坪驿站

为什么在11.11谈狗不理包子呢？
因为脱单前男单被称单身狗；女单被称狗不理。
愿天下有情人终成眷属,是前生造定事莫错过姻缘。

序号	英文
0	Goubuli Baozi(狗不理包子)
Chinese Culture Reading in English(600单词系列)
1-1	The Goubuli or Go Believe Baozi brand first appeared in 1858 and there are various explanations for this name.
1-2	The most popular one is like this.
1-3	Once there was a poor village boy nicknamed＂Gouzi(puppy)＂.
1-4	He went to Tianjin and worked at a food shop at the age of 14.
1-5	Years later he started his own business of Baozi.
1-6	Soft and delicious,his Baozi soon attracted a lot of customers.
1-7	Gouzi became so busy at the shop and had no time to speak with customers.
1-8	People complained, ＂Gouzi sells Baozi but does not speak to people＂.
1-9	The saying was then shortened to＂Goubuli＂,which means＂Gouzi does not speak to people＂.
2-1	Goubuli Baozi was awarded the title＂Famous Chinese Snack(中华名小吃)＂by the China Cuisine Association(中国烹饪协会) in 1997.
2-2	In 2008,it adopted an English name＂Go Believe＂,which sounds as interesting as its Chinese name.
3	据说，薄皮大馅18褶的天津狗不理包子，系慈禧太后赐名。若与北京庆丰包子PK，哪家更强呢？包子无语，味道说话。男单，被称单身狗；女单，被称狗不理。
3	叶公好龙的故事告诉我们：偶像与粉丝之间，关注就好。通过对方的微信公众号等，就可以了解对方的气质，读过的书，走过的路，爱过的人。微信公众号，关注就在一瞬间。